“Recibo humildemente”
En Japón, los modales son una parte esencial de la vida cotidiana, y las pequeñas acciones pueden tener un gran significado. Una de estas ocasiones es antes de una comida. Uno debe recibir una comida de un anfitrión o amigo de manera respetuosa. ¿Cómo se hace esto?
Lo que se suele decir es “Itadakimasu”. Esto se traduce aproximadamente como “recibo humildemente”. Esto se ve como algo cultural y no religioso, así que todo el mundo lo espera. Juntar las manos en forma de oración es común al decir esta frase. Esta costumbre es una muestra de la profunda apreciación y respeto que los japoneses tienen por la comida y la hospitalidad.
Advertisement