Gardez-le dans les familles
Deux familles américaines, les Hatfield de Virginie occidentale et les McCoy du Kentucky, se sont mêlées à une querelle amère et durable. Les deux familles pensaient chercher à se venger des torts passés, et cette vendetta a fait de nombreuses victimes des deux côtés. Leur conflit a culminé à la fin du XIXe siècle, devenant tristement célèbre sous le nom de « massacre de la nuit du Nouvel An de 1888 ».
L’étiquette « Massacre de la nuit du Nouvel An 1888 » rend à peine compte de l’ampleur de l’horrible événement survenu au cours de cette querelle. La haine amère entre les Hatfield et les McCoy a conduit à la création d’un chapitre profondément tragique et sanglant de l’histoire américaine, marqué par la perte de vies humaines et une vendetta implacable qui a déchiré une communauté.