Appendere 10
L’impegno nel paddleboarding mentre indossano il loro tradizionale thobe e copricapo racchiude perfettamente l’essenza di Dubai. Gli emiratini bilanciano abilmente il loro profondo rispetto e la riverenza per le usanze secolari, che hanno plasmato la loro cultura per innumerevoli generazioni, con un aperto abbraccio alla tecnologia e alle tendenze contemporanee.
L’immagine mostra in modo vivido l’armoniosa coesistenza di passato e presente a Dubai. Un padre e un figlio, orgogliosamente vestiti con gli abiti dei loro antenati, partecipano a un’attività che sarebbe stata inconcepibile nel paesaggio desertico di un tempo. L’immagine testimonia la perfetta integrazione di tradizione e innovazione, rivelando lo spirito dinamico di Dubai, dove eredità e modernità si intrecciano con grazia.